Dat meldt de werelddiergezondheidsorganisatie OIE. Het besmette paard is gedood en er gelden vervoersbeperkende maatregelen. De ziekte is eerder dit jaar opgedoken in België en Engeland, bij paarden die afkomstig waren uit Roemenië. De oorzaak van het Duitse geval wordt onderzocht.

Paarden die besmet zijn met EIA vertonen koorts, sloomheid en gebrek aan eetlust. EIA wordt overgedragen via insecten. Dieren die besmet zijn blijven levenslang drager en daarmee een risico voor verspreiding van de ziekte.